Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Pedro Nogueira Photography

Um blog para mostrar as minhas fotos e para escrever sobre tudo o que me vier à cabeça …assim haja tempo.

Chéquia ou República Checa?

13
Out22

Já há muito que me andam a enervar os ‘chéquios tugas’ que julgam ser muito eruditos e que os outros são todos burros e ultrapassados, mas ainda não tinha tido paciência para me manifestar a esse respeito. Entretanto dei de caras com este artigo do professor e tradutor Marcos Neves e assim sendo, para poupar tempo e porque não o diria melhor, aqui fica a partilha. Está lá tudo cuspido e escarrado. Fica ao cuidado dos néscios que querem parecer modernaços. A começar pela comunicação social. São livres de usar o termo ‘Chéquia’, mas ‘República Checa’ não passou a estar errado. 
Vejam lá isso.

IMG_4405 650px.jpg

De facto, existem mesmo extraterrestres…

03
Ago21

…embora de uma espécie de baixo QI, vivem entre nós e legendam filmes e séries para a Netflix.

UFO é o acrónimo para ‘Unidentified Flying Object’ e em português o acrónimo correspondente é OVNI e significa ‘Objecto Voador Não Identificado’. Posto isto, porque diabo há gente tão ignorante que permite que outros da mesma igualha escrevam ‘OVNI’ com acento agudo no ‘O’?

A pergunta é retórica já que duvido que os apreciadores deste tipo de conteúdo notem a diferença.

Para terminar, permitam-me referir que o plural de OVNI é OVNIs e quanto a 'Projetos' é fruto de outra aberração do além que dá pelo nome de AO90 e que apenas merece o meu desdém.

OVNI Netflix.jpg